第24章 “魔法师”罗杰尔(第1/2 页)
最新玄幻小说小说:
诸天百界,、
灵殇仙途、
玄幻,从龙族公主表白开始、
百万倍反馈:我打造诸天最强族、
异世界:老教父的英雄之旅、
执刀破苍穹、
刚继承家主之位,获得无敌修为、
全职法师之青衣剑仙、
仙女姐姐别这样、
我在仙门开机甲、
开局小狱卒,被女魔头灌药、
穿书后被读心反派盯上了怎么办、
我一条蛇,教出一群魔头很合理吧、
抗日之活着再见、
犯罪心理长情、
命运豹途、
葬仙劫、
叛宗后,我打造万古第一宗、
别偷偷咬我、
炼制真爱符,竟被别人用我身上?、
史东威尔城。
一听名字并不能感受到什么,这其实又是音译造成的。
实际上在英文版中,这里叫作{Stormveil Castle},storm风暴、veil面纱,所以用信达雅的方式地翻译成中文应该是{风纱堡}才对。
而且这里也确实如同它的名字一般,狂暴的飓风如同面纱一般将整座城堡包裹在内,再结合这里的地名{风暴山丘},风纱堡才比较合理。
不过现在并不是纠结它名字的时候。
李鑫凯与梅琳娜来到了大门前,却发现大门是被关闭的,反倒是一旁的城墙下有一个小破洞,走进去之后一看,里面居然有一个NPC。
“褪色者,来我这里!”
那个NPC朝着李鑫凯挥挥手,他似乎看不见梅琳娜。
两人走上前去,那个NPC开口小声说道。
“我觉得你是个聪明人,你不要走大门,走旁边的小路进入城内才是最好的,大门的�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!